封门诡影

张铎 刘一莹 葛天 隋咏良 钱思曈 杜语庭 屠育玮 尉迟少南

翻译风波

妮可·基德曼 西恩·潘 凯瑟琳·基纳 加斯帕·克里斯滕森

非常保镖

邵庄 安宁 大牛 包志强

法医秦明之亡命救赎

邓飞 希童 袁祥仁 闫鹏 黄皓达

伏妖白鱼镇2

尹天照 林枫烨 付赫安琪 王佳希 楼南光 雷宇扬 包小平

法医秦明之致命小说

邓飞 李卓霖 霍亚楠 冯粒 杨紫彤

夫仇记

郑岚侨 江明菲 张栩 王冉

奉天白事铺

刘智扬 张子健 姬晨牧 王奎荣

疯花血月

王君龄 计耀胜 赵伟峰 刘俊华

法医密码

刘禹 陶桃

粉红豹2

史蒂夫·马丁 让·雷诺阿 艾米莉·莫迪默 

福尔摩斯小姐2

米莉·波比·布朗 亨利·卡维尔 海伦娜·伯翰·卡特 大卫·休里斯 路易斯·帕特里奇 苏珊·沃卡曼 阿迪勒·阿赫塔尔 莎伦·邓肯-布鲁斯特 汉娜·多德 大卫·维斯特海德 蕾切尔·郭 克洛伊·布耶斯 艾比·赫恩 瑟拉娜·苏玲·布利斯 拉姆赞·米亚 皮埃尔·伯格曼 罗伊辛·莫纳汉 加布里埃尔·蒂尔尼 菲利普·加斯科因 海伦·斯特灵-洛那 马汀·麦格 伊丽莎白·希尔 詹姆斯·伯克里 卡里什马·纳维卡

放牧人

Seo Hyun-woo Han Sa-myung 徐进元 俞智妍 金大镇 Im Ho-kyoung

风中划船

休·格兰特 丽丝·麦克伦尼 瓦伦丁·佩尔卡 伊丽莎白·赫利 何塞·路易斯·戈麦斯 Virginia Mataix 罗南·维博特 比维安·费尔南德斯 乔瑟普·马利亚·波乌

佛莱契历险记

切维·切斯 哈尔·霍尔布鲁克 Julianne Phillips

放大

瓦妮莎·雷德格雷夫 莎拉·米尔斯 戴维·海明斯 约翰·卡索 简·伯金 吉莲·希尔斯 彼得·鲍勒斯 范若施卡·冯·兰朵夫 朱利安·沙格兰 克洛德·沙格兰 Jeff Beck 罗伊·贝克 苏珊·布罗德里克 周采芹 胡利奥·科塔萨尔 Chris Dreja Harry Hutchinson 戴森·洛福尔 Jim McCarty 佩姬·莫菲特 吉米·佩吉 Keith Relf Janet Street-Porter

疯狂的疯狂

何中华 雷振威 仇世有 张钰茜 任希鸿 贾娅

法医秦明之雨中协奏曲

应昊茗 梁缘 魏峰 洪爽 唐振超 杨萍 丁博 郑红

房子

马修·古迪 海伦娜·伯翰·卡特 米娅·高斯 克劳迪·布莱克利 苏珊·沃卡曼 马克·希普 米兰达·理查森 福田知盛 保罗·凯耶 斯蒂芬妮·科尔 贾维斯·考科尔 斯文·沃尔特 杰森·巴内特 阿伊莎·安托万 戴维·霍尔特 艾玛·泰特 韦恩·福雷斯特 伊冯·隆巴德 约书亚·麦奎尔

翻译疑云

朗贝尔·维尔森 欧嘉·柯瑞兰寇 里卡多·斯卡马乔 西瑟·巴比特·科努德森 爱德华多·诺列加 埃里克斯·劳瑟 安娜·玛丽亚·斯图姆 弗雷德里克·周 玛丽亚·莱特 马诺利斯·马诺里斯 莎拉·纪欧多 帕特里克·波查 塞尔盖·内斯特连科 米格伦·米切夫 伊琳娜·穆雷勒 凯斯特·洛夫莱斯 雅各布·乌尔里克·罗曼

封家村之荒墓

张野 郑惜月 王胜 李平安 隋雪峰 仲墉 

非天非地

杰瑞米·雷乃 Kévin Azaïs Swann Arlaud Christophe Tek 

法医追凶

托维诺·托马斯 玛玛塔·莫汉达斯 Reba Monica John Srikant Murali Saiju Kurup Prathap Pothen Anwar Shereef Renji Panicker Rony David Ramu Dhanesh Anand

分裂2016

詹姆斯·麦卡沃伊 安雅·泰勒-乔伊 贝蒂·巴克利 海莉·露·理查森 杰西卡·苏拉 丽兹·科菲 布拉德·威廉姆·亨克 塞巴斯蒂安·阿塞勒斯 尼尔·哈夫 尤基·华盛顿 M·奈特·沙马兰 罗丝玛丽·霍华德 琳·勒内 布鲁斯·威南特 罗伯特·比齐克 玛丽亚·布雷曼 杰夫·巴克纳 大卫·尼尔里姆 金·迪莱克特 老约翰·吉拉德 迈克尔·J·克雷西克 乔恩·道格拉斯·雷尼 莎伊娜·瑞恩 布鲁斯·威利斯

飞向太空(上)

尼古莱·格陵柯 安纳托里·索洛尼岑 纳塔莉亚·邦达尔丘克 多纳塔斯·巴尼奥尼斯 尤里·亚尔维特 

蜂言疯语

Shenae Grimes-Beech 吉尔·贝罗斯 肯尼斯·米歇尔

飞向太空

纳塔莉亚·邦达尔丘克 多纳塔斯?奥威戴斯 尤里·贾维特 弗拉迪斯拉夫·迪沃哲斯基 尼古拉·格林科 安纳托利·索洛尼岑 欧嘉·巴内特

福尔摩斯外传

迈克尔·凯恩 本·金斯利 杰弗瑞·琼斯 丽赛特·安东尼 保罗·弗里曼 奈杰尔·达文波特 Pat Keen 彼得·库克 Tim Killick Matthew Savage John Warner Matthew Sim Harold Innocent George Sweeney Murray Ewan 艾弗·罗伯茨 格莱格·费什尔 Caroline Milmoe James Bree 莎拉·帕尔-伯恩 克莱夫·曼特尔 Elizabeth Kelly 亚当·科茨 Andy Bradford

反特大案之一级戒备

张胤哲 张燕妮

抚养亚利桑纳

尼古拉斯·凯奇 霍利·亨特 特雷·威尔逊 约翰·古德曼 威廉·弗西斯 弗兰西斯·麦克多蒙德 

疯狂的钥匙

陈秋实 张洋 李宝松 甘晟泽 沈鑫

彷徨之刃2014

郑在咏 李星民 徐俊英 崔相旭 李秀彬

反毒风暴

张禄轩 吕熙 陈观泰 于函冰 王益博 陆莹

伏魔战士2

韩志硕 施予斐 

福尔摩斯

约翰·巴里摩尔 威廉·鲍威尔 罗兰德·杨

法医秦明之血色婚礼

邓飞 彭必瑶 李卓霖 霍亚楠 董洋