美国警官
汤米·李·琼斯 韦斯利·斯奈普斯 小罗伯特·唐尼
核战总司令
Peter Stormare Lena Olin
极度重犯
古天乐 张智霖 任达华 吕良伟 蔡少芬 巫启贤 高飞
古惑仔：以暴制暴
樊少皇 吴毅将 骆达华
终极密码战
布鲁斯·威利斯 亚历克·鲍德温 米克·休斯 齐·麦克布赖德 金·迪肯斯 罗伯特·斯坦顿 博德希·埃夫曼 卡丽·普雷斯顿 Lindsey Ginter 彼得·斯特曼 凯文·康韦 约翰·卡洛·林奇 Kelley Hazen 约翰·道曼 理查德·雷西尔
网路杀手
郑艳丽 魏天曙 黄锦荣
野兽刑警
黄秋生 王敏德 张耀扬 周海媚 李灿森 谭耀文 车婉婉
36小时惊恐
Uwe Bohm Johannes Brandrup Ulrich Mühe
乌鸦谋杀案
小库珀·古丁 汤姆·贝伦杰 马克·佩雷格里诺
烈血天空
丹泽尔·华盛顿 安妮特·贝宁 布鲁斯·威利斯 托尼·夏尔赫布 塞米·鲍亚吉拉 马克·瓦雷 杰克·格沃尔特尼 大卫·普罗瓦
狭路相逢
帕特里克·斯威兹 兰迪·特拉维斯 布兰达·斯特朗 加布里·卡瑟 查尔斯·达顿 斯蒂芬·托布罗斯基
猛龙神探
大岛由加利 李子雄 杨丽菁 何家驹
罗拉快跑
弗朗卡·波滕特 莫里兹·布雷多 赫伯特·克瑙普 妮娜·皮媞 阿敏·罗德 约阿希姆·克罗尔 路德格·皮斯特 苏珊娜·冯·博尔索迪 塞巴斯蒂安·席佩尔 朱丽叶·林迪希 拉尔斯·鲁道夫 海诺·费尔希
职业大贼
古天乐 蔡少芬 徐少强 雷宇扬 徐锦江
致命武器4
梅尔·吉布森 丹尼·格洛弗 乔·佩西 蕾妮·罗素 克里斯·洛克 李连杰 Steve Kahan Kim Chan 达琳·洛夫 特蕾西·沃尔夫 高雄 杰克·科勒尔 卡尔文·阮 Damon Hines Ebonie Smith 李元霸
越堕落越英雄
陈锦鸿 方中信 周海媚 冯德伦 何嘉莉 方平 谷峰 林杰龙
雷霆特警
克里斯托弗·M·欧赫特 Matthias Matz 斯洛·派克内尔 Doreen Jacobi
的士速递
萨米·纳塞利 玛丽昂·歌迪亚 弗雷德里克·迪芬塔尔 Manuela Gourary 艾玛·韦克伦德
蛇眼
尼古拉斯·凯奇 加里·西尼斯 约翰·赫德 卡拉·古奇诺 凯文·杜恩
叛逆卧底
容锦昌 郑浩南
王牌对王牌
塞缪尔·杰克逊 凯文·史派西 大卫·摩斯 朗·瑞弗金 保罗·吉亚玛提 约翰·斯宾塞
真心英雄
黎明 刘青云 梁艺龄 蒙嘉慧 林雪 元彬 王天林 罗永昌 姜皓文
拂晓突击队(原声版)
Peter Stormare
濠江风云
任达华 郭可盈 方中信 郑则仕 蔡少芬
浪人
罗伯特·德尼罗 让·雷诺 娜塔莎·麦克艾霍恩 斯特兰·斯卡斯加德 肖恩·宾
死亡夜线国语
未录入
终极密码战国语
核战总司令国语
真心英雄（粤语）
刘青云 黎明 蒙嘉慧 林雪